A cross-party group of peers has attacked the government for sidestepping its proposals to clamp down on rogue letting agents.
