Labour has moved to make good on its manifesto promise to reform and improve the Right to Buy scheme which, under the Tories, saw the number of publicly-funded affordable rented homes in England shrink dramatically.