A council plans to buy 65 private rental properties through its housing company in a bid to address the shortage of homes.
