Housing legal aid providers are on the brink of collapse, according to the Law Society of England and Wales, which has urged the government to invest in the service before it’s too late.