The Renters Reform Bill is expected to get its second reading on Monday, heralding a huge shake-up of the sector after four years in the planning.